|
|
88.
|
|
|
initial secret passed before secret key exchange
|
|
|
|
|
Chaidh an rùn tùsail a thoirt seachad mus deach an iuchair rùin a mhalairt
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goaidentityservice.c:366
|
|
|
89.
|
|
|
Initial secret key is invalid
|
|
|
|
|
Tha an iuchair dhìomhair thùsail mì-dhligheach
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goaidentityservice.c:564
|
|
|
90.
|
|
|
The network realm %s needs some information to sign you in.
|
|
|
|
|
Feumaidh rìoghachd an lìonraidh %s fiosrachadh mus urrainn dhut clàradh a-steach.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goaidentityservice.c:1119
|
|
|
91.
|
|
|
Could not find identity in credential cache: %k
|
|
|
|
|
Cha b’ urrainn dhuinn an ID a lorg ann an tasgadan nan teisteasan: %k
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:276
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:285
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:713
|
|
|
92.
|
|
|
Could not find identity credentials in cache: %k
|
|
|
|
|
Cha b’ urrainn dhuinn teisteanan ID a lorg san tasgadan: %k
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:727
|
|
|
93.
|
|
|
Could not sift through identity credentials in cache: %k
|
|
|
|
|
Cha b’ urrainn sìolachadh tro na IDs ann an tasgadan nan teisteasan: %k
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:779
|
|
|
94.
|
|
|
Could not finish up sifting through identity credentials in cache: %k
|
|
|
|
|
Cha b’ urrainn sìolachadh tro na IDs ann an tasgadan nan teisteasan a choileanadh: %k
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:797
|
|
|
95.
|
|
|
No associated identification found
|
|
|
|
|
Cha deach ID co-cheangailte a lorg
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1406
|
|
|
96.
|
|
|
Could not create credential cache: %k
|
|
|
|
|
Cha b’ urrainn tasgadan theisteasan a chruthachadh: %k
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1194
|
|
|
97.
|
|
|
Could not initialize credentials cache: %k
|
|
|
|
|
Cha b’ urrainn dhuinn tasgadan nan teisteasan ath-shuidheachadh: %k
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1228
|
