|
|
43.
|
|
|
_Domain
|
|
|
|
|
Àrainn-lì_n
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaexchangeprovider.c:384
|
|
|
44.
|
|
|
Enterprise domain or realm name
|
|
|
|
|
Ainm na h-àrainne-lìn no na rìoghachd Enterprise
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goakerberosprovider.c:732
|
|
|
45.
|
|
|
Log In to Realm
|
|
|
|
|
Clàraich a-steach dhan rìoghachd
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:462
src/goaidentity/goaidentityservice.c:1114
|
|
|
46.
|
|
|
Please enter your password below.
|
|
|
|
|
Cuir a-steach am facal-faire agad gu h-ìosal.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:463
|
|
|
47.
|
|
|
Remember this password
|
|
|
|
|
Cuimhnich am facal-faire seo
|
|
Translated by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:464
|
|
|
48.
|
|
|
The domain is not valid
|
|
|
|
|
Chan eil an àrainn-lìn dligheach
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goakerberosprovider.c:1110
|
|
|
49.
|
|
|
Error connecting to enterprise identity server
|
|
|
|
|
Mearachd a’ ceangal ri frithealaiche Enterprise nan ID
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1027
|
|
|
50.
|
|
|
Network _Resources
|
|
|
|
|
_Goireasan an lìonraidh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaprovider.c:158
|
|
|
51.
|
|
|
Expected status 200 when requesting access token, instead got status %d (%s)
|
|
|
|
|
Bha dùil ri staid 200 nuair a dh’iarr sinn an tòcan inntrigidh ach fhuair sinn staid %d (%s)
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauth2provider.c:592
|
|
|
52.
|
|
|
Didn't find access_token in non-JSON data
|
|
|
|
|
Cha do lorg àirleas_cothrom anns an dàta neo-JSON
|
|
Translated by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goaoauth2provider.c:563
|
