Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5867 of 104 results
58.
Was asked to login as %s, but logged in as %s
লগইন করতে বলা হয়েছিল %s হিসেবে,কিন্তু লগইন হয়েছে %s হিসেবে
Translated and reviewed by সাইমুম সাফায়েত আকাশ
Located in ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:1389 ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:1391
59.
Credentials do not contain access_token
ক্রীডেন্শাল কোন প্রমাণীকরণ টোকেন ধারন করে না
Translated by Robin Mehdee
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:1402
60.
Failed to refresh access token (%s, %d):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
অ্যাকসেস টোকেন (%s,%d) রিফ্রেশ করতে ব্যর্থ :
Translated and reviewed by সাইমুম সাফায়েত আকাশ
Located in src/goabackend/goaoauth2provider.c:1446
61.
Error storing credentials in keyring (%s, %d):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(%s, %d) কী রিং এ ক্রীডেন্শাল সংরক্ষণ করতে ত্রুটি:
Translated by Robin Mehdee
Located in ../src/goabackend/goaoauth2provider.c:1544 ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:1652
62.
Missing access_token or access_token_secret headers in response
প্রতিক্রিয়া সরূপ প্রবেশযোগ্যতার টোকেন অথবা প্রবেশযোগ্যতার টোকেনের গোপন হেডার অনুপস্থিত
Translated by Robin Mehdee
Located in src/goabackend/goaoauthprovider.c:565
63.
Error getting a Request Token:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
একটি রিকোয়েস্ট টোকেন পেতে সমস্যাঃ
Translated and reviewed by সাইমুম সাফায়েত আকাশ
Located in src/goabackend/goaoauthprovider.c:773
64.
Expected status 200 for getting a Request Token, instead got status %d (%s)
Translators: the %d is a HTTP status code and the %s is a textual description of it
অনুরোধের টোকেন প্রাপ্তির জন্য প্রত্যাশিত স্ট্যাটাস ২০০, পরিবর্তে পাওয়া গিয়েছে %d (%s) স্ট্যাটাস
Translated by Robin Mehdee
Located in src/goabackend/goaoauthprovider.c:804
65.
Missing request_token or request_token_secret headers in response
প্রতিক্রিয়া সরূপ অনুরোধের টোকেন অথবা অনুরোধের টোকেনের গোপন হেডার অনুপস্থিত
Translated by Robin Mehdee
Located in src/goabackend/goaoauthprovider.c:821
66.
Paste token obtained from the <a href="%s">authorization page</a>:
Translators: The verb "Paste" is used when asking the user to paste a string from a web browser window
<a href="%s">প্রমাণীকরণ পৃষ্ঠা</a> থেকে প্রাপ্ত টোকেন প্রতিলেপন করুন:
Translated by Robin Mehdee
Located in ../src/goabackend/goaoauthprovider.c:978
67.
Credentials do not contain access_token or access_token_secret
ক্রীডেন্শাল কোন প্রবেশযোগ্যতার টোকেন অথবা প্রবেশযোগ্যতার টোকেনের গোপনীয়তা ধারন করে না
Translated by Robin Mehdee
Located in src/goabackend/goaoauthprovider.c:1339
5867 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Istiak Ferdous, Robin Mehdee, সাইমুম সাফায়েত আকাশ.