Ubuntu
gnome-nettool package

Browsing Punjabi translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-nettool”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8 → 17 of 218 results First • • • Last
8.
View information about your network
ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਵੋ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/gnome-nettool.desktop.in.in.h:2
9.
Historically used hostnames
ਅਤੀਤ 'ਚ ਵਰਤੇ ਹੋਸਟ-ਨਾਂ
Translated by A S Alam
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:1
10.
A list of hostnames previously used
ਪਹਿਲਾਂ ਵਰਤੇ ਹੋਸਟ-ਨਾਂ ਦੀ ਲਿਸਟ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:2
11.
Historically used usernames
ਅਤੀਤ 'ਚ ਵਰਤੇ ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ
Translated by A S Alam
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:3
12.
A list of usernames previously used
ਪਹਿਲਾਂ ਵਰਤੇ ਯੂਜ਼ਰ-ਨਾਂ ਦੀ ਲਿਸਟ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:4
13.
Historically used domains
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਡੋਮੇਨ
Translated by A S Alam
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:5
14.
A list of domains previously used
ਪਹਿਲਾਂ ਵਰਤੀਆਂ ਡੋਮੇਨ ਦੀ ਲਿਸਟ
Translated by A S Alam
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:6
15.
Host
ਹੋਸਟ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:1
16.
User
ਯੂਜ਼ਰ
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:2
17.
_Tool
ਟੂਲ(_T)
Translated by Amanpreet Singh Alam
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:3
8 → 17 of 218 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.