Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.

These translations are shared with GNOME Mines trunk series template gnome-mines.

110 of 63 results
1.
Mines
ମାଇନଗୁଡିକ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.desktop.in:3 src/interface.ui:18 src/gnome-mines.vala:166 src/gnome-mines.vala:222 src/gnome-mines.vala:861
2.
Clear hidden mines from a minefield
ଗୋଟିଏ ମାଇନ କ୍ଷେତ୍ରରୁ ଲୁକ୍କାଯୀତ ମାଇନ ଗୁଡିକୁ ପରିଷ୍କାର କର
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.appdata.xml.in:9 data/org.gnome.Mines.desktop.in:4
3.
minesweeper;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Mines.desktop.in:12
4.
Use the unknown flag
ଅଜ୍ଞାତ ପତାକା ଉପୟୋଗ କର
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:10
5.
Set to true to be able to mark squares as unknown.
ସିତ୍ଯକୁ ସ୍ଥିର କର ବର୍ଗକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡିକୁ ଅଜ୍ଞାତ ଚିହ୍ନିତ କରିବା ପାଇଁ ସମର୍ଥ ହେବା ନିମନ୍ତେ ୤
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:11
6.
Warning about too many flags
ଅତ୍ଯଧିକ ପତାକା ବିଷଯରେ ଚୋତାବନୀ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:15
7.
Set to true to enable warning icons when too many flags are placed.
ସିତ୍ଯକୁ ସ୍ଥିର କର, ଚେତାବନୀ ଆଇକନଗୁଡିକୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ ୟେବେ ଅତ୍ଯଧିକ ପତାକାଗୁଡିକ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥାଆନ୍ତି ୤
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-04-11
Located in ../data/org.gnome.mines.gschema.xml.in.h:4
8.
Display border around numbers
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.mines.gschema.xml.in.h:5
9.
Set to true to display a border around mine indication numbers.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.mines.gschema.xml.in.h:6
10.
Enable automatic placing of flags
ପତାକାଗୁଡିକର ସ୍ବଯଂଚାଳିତ ସ୍ଥାପନାକୁ ସକ୍ଷମ କର
Translated by Manoj Kumar Giri on 2013-04-11
Located in data/org.gnome.Mines.gschema.xml:20
110 of 63 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri.