|
|
11.
|
|
|
Settings for several hardware devices
|
|
|
|
|
ઘણા હાર્ડવેર ઉપકરણો માટે સુયોજનો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
|
|
|
12.
|
|
|
Internet
|
|
|
|
|
ઈન્ટરનેટ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:3
|
|
|
13.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
|
વેબ અને ઈમેઈલ જેવા ઈન્ટરનેટ વપરાશ માટેના કાર્યક્રમો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
|
14.
|
|
|
Office
|
|
|
|
|
ઓફિસ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
|
|
|
15.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
|
ઓફિસ કાર્યક્રમો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
|
16.
|
|
|
Personal
|
|
|
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
|
|
|
|
|
પોતાનું
|
|
Translated and reviewed by
Purvesh R. Shah.
|
| In upstream: |
|
વ્યક્તિગત
|
|
|
Suggested by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
|
|
|
17.
|
|
|
Personal settings
|
|
|
|
|
વ્યક્તિગત સુયોજનો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
|
|
|
18.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
સિસ્ટમ
|
|
Translated and reviewed by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:1
|
|
|
19.
|
|
|
System settings
|
|
|
|
|
સિસ્ટમ સુયોજનો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:2
|
|
|
20.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
|
સિસ્ટમ સાધનો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
