Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
110 of 25 results
1.
Sound & Video
Tovush va video
Translated and reviewed by Ruslan Rustamov on 2015-03-31
In upstream:
Товуш ва видео
Suggested by Nurali Abdurahmonov on 2007-07-14
Located in ../desktop-directories/AudioVideo.directory.in.h:1
2.
Multimedia menu
Multimediya menyusi
Translated and reviewed by Ruslan Rustamov on 2015-03-31
In upstream:
Мултимедиа менюси
Suggested by Nurali Abdurahmonov on 2007-07-14
Located in ../desktop-directories/AudioVideo.directory.in.h:2
3.
Programming
Dasturlash
Translated by Umid on 2006-12-04
Reviewed by Ruslan Rustamov on 2015-03-31
In upstream:
Дастурлаш
Suggested by Nurali Abdurahmonov on 2007-07-14
Located in ../desktop-directories/Development.directory.in.h:1
4.
Tools for software development
Dastur tuzish uchun uskunalar
Translated and reviewed by Ruslan Rustamov on 2015-03-31
In upstream:
Дастурлаш учун воситалар
Suggested by Nurali Abdurahmonov on 2007-07-14
Located in ../desktop-directories/Development.directory.in.h:2
5.
Education
Ta‘lim
Translated and reviewed by Ruslan Rustamov on 2015-03-31
In upstream:
Таълим
Suggested by Nurali Abdurahmonov on 2007-07-14
Located in ../desktop-directories/Education.directory.in.h:1
6.
Games
O‘yinlar
Translated and reviewed by Ruslan Rustamov on 2015-03-31
In upstream:
Ўйинлар
Suggested by Nurali Abdurahmonov on 2007-07-14
Located in ../desktop-directories/Game.directory.in.h:1
7.
Games and amusements
O‘yinlar va ko‘ngilochar dasturlar
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2018-02-12
In upstream:
Ўйинлар ва кўнгилочар дастурлар
Suggested by Nurali Abdurahmonov on 2007-07-14
Located in ../desktop-directories/Game.directory.in.h:2
8.
Graphics
Grafika
Translated and reviewed by Ruslan Rustamov on 2015-03-31
In upstream:
Графика
Suggested by Nurali Abdurahmonov on 2007-07-14
Located in ../desktop-directories/Graphics.directory.in.h:1
9.
Graphics applications
Grafika dasturlari
Translated and reviewed by Ruslan Rustamov on 2015-03-31
In upstream:
Графика дастурлари
Suggested by Nurali Abdurahmonov on 2007-07-14
Located in ../desktop-directories/Graphics.directory.in.h:2
10.
Hardware
Qurilma
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2018-02-12
In upstream:
Асбоб-ускуналар
Suggested by Nurali Abdurahmonov on 2007-07-14
Located in ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
110 of 25 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Learner, Nurali Abdurahmonov, Ruslan Rustamov, Umid.