|
23.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
Налаштування універсального доступу
|
|
Translated and reviewed by
Anton Tolpeev
|
In upstream: |
|
Параметри універсального доступу
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
24.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
Стандартні
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
Reviewed by
Anton Tolpeev
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
|
25.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
Стандартні програми
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
Reviewed by
Oliver Star
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
26.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
Програми
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
Reviewed by
Oliver Star
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
27.
|
|
|
Other
|
|
|
|
Інші
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
28.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
Програми, що не належать до жодної категорії
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
Reviewed by
Oliver Star
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
29.
|
|
|
Web Applications
|
|
|
|
Веб-програми
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
Reviewed by
Oliver Star
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:3
|
|
30.
|
|
|
Applications and sites saved from Web
|
|
|
|
Програми і сайти, збережені з інтернету
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
Reviewed by
Oliver Star
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:4
|
|
31.
|
|
|
Menu Editor
|
|
|
|
Редактор меню
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
|
|
32.
|
|
|
Edit Menus
|
|
|
|
Зміна меню
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
|