|
17.
|
|
|
Personal settings
|
|
|
|
شەخسىي تەڭشەكلەر
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
|
|
18.
|
|
|
System
|
|
|
|
سىستېما
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:1
|
|
19.
|
|
|
System settings
|
|
|
|
سىستېما تەڭشەكلىرى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:2
|
|
20.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
سىستېما قوراللىرى
|
|
Translated and reviewed by
Abduxukur Abdurixit
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
|
21.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
سىستېما سەپلەش ۋە كۆزىتىش
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
|
22.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
ھەممىباب زىيارەت
|
|
Translated and reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
|
|
23.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
ئۇنىۋېرسال زىيارەت تەڭشىكى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
ھەممىباب زىيارەت تەڭشىكى
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
24.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
قوشۇمچە
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Sahran
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
|
25.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
ئۈستەلئۈستى قوشۇمچە دېتاللىرى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
ئۈستەل ئۈستى قوشۇمچە دېتاللىرى
|
|
|
Suggested by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
26.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
پروگراممىلار
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
قوللىنىشچان پروگراممىلار
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|