|
|
21.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
|
Agordi kaj kontroli sistemon
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
|
|
22.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
|
Universala aliro
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
|
|
|
23.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
|
Agordoj por universala aliro
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
|
24.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
Utilaĵoj
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
|
|
25.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
|
Labortablaj utilaĵoj
|
|
Translated and reviewed by
Donald Rogers
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
|
26.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
|
Aplikaĵoj
|
|
Translated and reviewed by
OlivierWeb
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
|
27.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Aliaj
|
|
Translated by
Carmen Bianca BAKKER
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
|
|
|
28.
|
|
|
Applications that did not fit in other categories
|
|
|
|
|
Aplikaĵoj netaŭgaj por aliaj kategorioj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Aplikaĵoj neagordaj aliajn kategoriojn
|
|
|
Suggested by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
|
|
|
29.
|
|
|
Web Applications
|
|
|
|
|
Retaj aplikaĵoj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:3
|
|
|
30.
|
|
|
Applications and sites saved from Web
|
|
|
|
|
Aplikaĵoj kaj retejoj konservitaj de la reto
|
|
Translated by
Allison Karlitskaya
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-WebApplications.directory.desktop.in:4
|
