Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
3544 of 53 results
35.
Each puzzle has at least one solution. You can undo your moves and try and find the solution for a time penalty, restart this game or start an new one.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-mahjongg.vala:317
36.
_Restart
_Бозоғозидан
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/gnome-mahjongg.vala:214
37.
_New game
_Бозии нав
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/gnome-mahjongg.vala:215
38.
Mahjongg Preferences
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-mahjongg.vala:457
39.
_Theme:
_Мавзӯъ:
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/gnome-mahjongg.vala:428
40.
_Layout:
_Тарҳбандӣ:
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/gnome-mahjongg.vala:456
41.
_Background color:
_Ранги пасзамина:
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/gnome-mahjongg.vala:482
42.
Main game:
(no translation yet)
Located in src/gnome-mahjongg.vala:328
43.
Maps:
Харитаҳо:
Translated by Victor Ibragimov
Located in src/gnome-mahjongg.vala:338
44.
Tiles:
(no translation yet)
Located in src/gnome-mahjongg.vala:346
3544 of 53 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.