|
|
31.
|
|
|
If you continue playing the next game will use the new map.
|
|
|
|
|
Si elige continuar jugando el siguiente juego usará el mapa nuevo.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:156
|
|
|
32.
|
|
|
_Continue playing
|
|
|
|
|
_Continuar jugando
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:157
|
|
|
33.
|
|
|
Use _new map
|
|
|
|
|
Usar mapa _nuevo
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:158
|
|
|
34.
|
|
|
There are no more moves.
|
|
|
|
|
No hay más movimientos válidos.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:209
|
|
|
35.
|
|
|
Each puzzle has at least one solution. You can undo your moves and try and find the solution for a time penalty, restart this game or start an new one.
|
|
|
|
|
Cada puzle tiene, al menos, una solución. Puede deshacer sus movimientos e intentar encontrar la solución con una penalización de tiempo, reiniciar el juego o empezar uno nuevo.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mahjongg.vala:317
|
|
|
36.
|
|
|
_Restart
|
|
|
|
|
_Reiniciar
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:214
|
|
|
37.
|
|
|
_New game
|
|
|
|
|
Partida _nueva
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:215
|
|
|
38.
|
|
|
Mahjongg Preferences
|
|
|
|
|
Preferencias de Mahjongg
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/gnome-mahjongg.vala:457
|
|
|
39.
|
|
|
_Theme:
|
|
|
|
|
_Tema:
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:428
|
|
|
40.
|
|
|
_Layout:
|
|
|
|
|
_Disposición:
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:456
|
