Ubuntu
gnome-font-viewer package

Browsing Belarusian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-font-viewer”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last
1.
Text to thumbnail (default: Aa)
Тэкст для мініяцюры (прадвызначана: Aa)
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/font-thumbnailer.c:181
2.
TEXT
ТЭКСТ
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/font-thumbnailer.c:181
3.
Thumbnail size (default: 128)
Памер мініяцюры (прадвызначана: 128)
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/font-thumbnailer.c:183
4.
SIZE
ПАМЕР
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/font-thumbnailer.c:183
5.
FONT-FILE OUTPUT-FILE
ФАЙЛ-ШРЫФТУ ВЫХОДНЫ-ФАЙЛ
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
ФАЙЛ_ШРЫФТУ ВЫХАДНЫ_ФАЙЛ
Suggested by Ihar Hrachyshka
Located in src/font-thumbnailer.c:185
6.
About Font Viewer
Аб Праглядальніку шрыфтоў
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in ../src/font-view-app-menu.ui.h:1
7.
Quit
Выйсці
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/font-view-app-menu.ui:10
8.
Name
Назва
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/font-view-window.c:370
9.
Style
Стыль
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/font-view-window.c:376
10.
Type
Тып
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/font-view-window.c:386
1 → 10 of 24 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras.