Translations by Matej Urbančič
Matej Urbančič has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 90. |
<msgid>synopfragment.label</msgid> <msgstr>(<number/>)</msgstr>
|
|
| 2008-10-11 |
<msgid>synopfragment.label</msgid> <msgstr>(<number/>)</msgstr>
|
|
| 91. |
<msgid>table.digit</msgid> <msgstr>1</msgstr>
|
|
| 2008-10-11 |
<msgid>table.digit</msgid> <msgstr>1</msgstr>
|
|
| 92. |
<msgid>table.label</msgid> <msgstr role='header'><i>Table <number/></i> </msgstr> <msgstr role='li'>Table <number/> </msgstr> <msgstr>Table <number/></msgstr>
|
|
| 2010-02-24 |
<msgid>table.label</msgid> <msgstr role='header'><i>Preglednica <number/></i> </msgstr> <msgstr role='li'>Preglednica <number/> </msgstr> <msgstr>Preglednica <number/></msgstr>
|
|
| 2008-10-11 |
<msgid>table.label</msgid> <msgstr role='header'><i>Razpredelnica <number/></i> </msgstr> <msgstr role='li'>Razpredelnica <number/> </msgstr> <msgstr>Razpredelnica <number/></msgstr>
|
|
| 93. |
<msgid>table.number</msgid> <msgstr><parent/>-<digit/></msgstr>
|
|
| 2008-10-11 |
<msgid>table.number</msgid> <msgstr><parent/>-<digit/></msgstr>
|
|
| 94. |
<msgid>table.xref</msgid> <msgstr>Table <number/></msgstr>
|
|
| 2010-02-24 |
<msgid>table.xref</msgid> <msgstr>Preglednica <number/></msgstr>
|
|
| 2008-10-11 |
<msgid>table.xref</msgid> <msgstr>Razpredelnica <number/></msgstr>
|
|
| 95. |
Further Reading
|
|
| 2009-09-23 |
Nadaljnje branje
|
|
| 96. |
More About
|
|
| 2009-09-23 |
Več podrobnosti
|
|
| 97. |
Stub
|
|
| 2010-11-29 |
Začetna različica
|
|
| 2010-02-24 |
Osnutek
|
|
| 2009-09-23 |
Povzetek
|
|
| 98. |
Incomplete
|
|
| 2010-11-29 |
Nedokončano
|
|
| 2010-02-24 |
V pripravi
|
|
| 2009-09-23 |
Nepopolno
|
|
| 99. |
Draft
|
|
| 2010-02-24 |
Pripravljena različica
|
|
| 2009-09-23 |
Osnutek
|
|
| 100. |
Ready for review
|
|
| 2009-09-23 |
Pripravljeno za pregled
|
|
| 101. |
Final
|
|
| 2010-02-24 |
Končna različica
|
|
| 2009-09-23 |
Končni dokument
|
|
