|
|
67.
|
|
|
Mount the filesystem
|
|
|
|
|
ھۆججەت سىستېمىسىنى ئېگەرلە
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:2
|
|
|
68.
|
|
|
Unmount the filesystem
|
|
|
|
|
ھۆججەت سىستېمىسىنى ئېگەرسىزلە
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:3
|
|
|
69.
|
|
|
Eject the media
|
|
|
|
|
ۋاسىتىنى چىقار
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:4
|
|
|
70.
|
|
|
Unlock the encrypted device
|
|
|
|
|
شىفىرلانغان ئۈسكۈنىنى قۇلۇپسىزلا
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:6
|
|
|
71.
|
|
|
Activate the swap space
|
|
|
|
|
سۋاپ(swap) بوشلۇقىنى ئاكتىپلا
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:7
|
|
|
72.
|
|
|
Deactivate the swap space
|
|
|
|
|
سۋاپ(swap) بوشلۇقىنى ئاكتىپسىزلا
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:8
|
|
|
73.
|
|
|
Lock the encrypted device
|
|
|
|
|
شىفىرلانغان ئۈسكۈنىنى قۇلۇپلا
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:9
|
|
|
74.
|
|
|
More actions...
|
|
|
|
|
تېخىمۇ كۆپ مەشغۇلاتلار…
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:9
|
|
|
75.
|
|
|
Delete partition...
|
|
|
|
|
دىسكا رايونىنى ئۆچۈر…
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:10
|
|
|
76.
|
|
|
Attach Disk Image...
|
|
|
|
|
دىسكا تەسۋىرىنى قېتىش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:11
|
