|
|
63.
|
|
|
Automatic Aco_ustic Management
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disk-settings-dialog.ui.h:7
|
|
|
64.
|
|
|
Vendor Recommended
|
|
|
|
|
ئىشلىگۈچى شىركەتنىڭ تەۋسىيىسى
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:384
|
|
|
65.
|
|
|
AAM Level
|
|
|
|
|
AAM دەرىجىسى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/disks/ui/disk-settings-dialog.ui:401
|
|
|
66.
|
|
|
Create a new partition...
|
|
|
|
|
يېڭى رايون قۇرۇش…
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:1
|
|
|
67.
|
|
|
Mount the filesystem
|
|
|
|
|
ھۆججەت سىستېمىسىنى ئېگەرلە
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:2
|
|
|
68.
|
|
|
Unmount the filesystem
|
|
|
|
|
ھۆججەت سىستېمىسىنى ئېگەرسىزلە
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:3
|
|
|
69.
|
|
|
Eject the media
|
|
|
|
|
ۋاسىتىنى چىقار
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:4
|
|
|
70.
|
|
|
Unlock the encrypted device
|
|
|
|
|
شىفىرلانغان ئۈسكۈنىنى قۇلۇپسىزلا
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:6
|
|
|
71.
|
|
|
Activate the swap space
|
|
|
|
|
سۋاپ(swap) بوشلۇقىنى ئاكتىپلا
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:7
|
|
|
72.
|
|
|
Deactivate the swap space
|
|
|
|
|
سۋاپ(swap) بوشلۇقىنى ئاكتىپسىزلا
|
|
Translated by
Tughchi
|
|
|
|
Located in
../data/ui/disks.ui.h:8
|
