Translations by Furkan Ahmet Kara

Furkan Ahmet Kara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
18.
Background
2018-03-10
Arka Plan
108.
Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;
2018-03-10
Renk;ICC;Profil;Ayar;Yazıcı;Ekran;
147.
Clock;Timezone;Location;
2018-03-10
Saat;Saat Dilimi;Zaman Dilimi;Yer;Konum;
318.
Mouse & Touchpad
2018-03-10
Fare ve Dokunmatik Yüzey
375.
Web Proxy Autodiscovery is used when a Configuration URL is not provided.
2018-03-10
Yapılandırma URL’si verilmediğinde Vekil Sunucuyu Kendiliğinden Bulma kullanılır.
477.
Existing connection was assumed
2018-03-10
Var olan bağlantı olduğu varsayıldı
495.
Online Accounts
2018-03-10
Çevrim İçi Hesaplar
594.
Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;
2018-03-10
Yazıcı;Kuyruk;Yazdır;Kâğıt;Mürekkep;Toner;
646.
Auto Select
2018-03-10
Kendiliğinden Seç
669.
Region & Language
2018-03-10
Bölge ve Dil
739.
Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;Audio;
2018-03-10
Kart;Mikrofon;Ses;Kaybolma;Denge;Bluetooth;Kulaklık Seti;
746.
Input
2018-03-10
Girdi
760.
%u Output
%u Outputs
2018-03-10
%u Çıktı
761.
%u Input
%u Inputs
2018-03-10
%u Girdi
767.
_Output volume:
2018-03-10
_Çıktı ses düzeyi:
768.
C_hoose a device for sound output:
2018-03-10
Ses çıktısı için aygıt _seçin:
770.
_Input volume:
2018-03-10
G_irdi ses düzeyi:
771.
Input level:
2018-03-10
Girdi düzeyi:
772.
C_hoose a device for sound input:
2018-03-10
Ses girdisi için aygıt se_çin: