Translations by Maria Gultyaeva
Maria Gultyaeva has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 166. |
Could not get screen information
|
|
| 2009-01-26 |
Не удалось получить информацию об экране
|
|
| 931. |
Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in using your fingerprint reader.
|
|
| 2009-01-29 |
Ваши отпечатки пальцев успешно сохранены. Теперь вы можете входить в систему, используя сканер отпечатков пальцев.
|
|
| 2009-01-26 |
Ваши отпечатки пальцев успешно сохранены. Теперь вы можете входить систему, используя сканер отпечатков пальцев.
|
|
| 990. |
You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
|
|
| 2009-01-26 |
Вам запрещен доступ к данному устройству. Свяжитесь с системным администратором.
|
|
| 994. |
Delete registered fingerprints?
|
|
| 2009-01-26 |
Удалить зарегистрированные отпечатки пальцев?
|
|
| 995. |
_Delete Fingerprints
|
|
| 2009-01-26 |
_Удалить отпечатки пальцев
|
|
| 996. |
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
|
|
| 2009-01-26 |
Хотите удалить ваши зарегистрированные отпечатки пальцев и отключить вход в систему по отпечаткам пальцев?
|
|
| 998. |
Could not access '%s' device
|
|
| 2009-01-26 |
Нет доступа к устройству '%s'
|
|
| 1001. |
Please contact your system administrator for help.
|
|
| 2009-01-26 |
Пожалуйста, свяжитесь с вашим системным администратором для получения помощи.
|
|
| 1002. |
To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the '%s' device.
|
|
| 2009-01-26 |
Для включения входа в систему по отпечаткам пальцев необходимо сохранить хотя бы один отпечаток пальцев, используя устройство '%s'.
|
|
