Translations by Olivier Febwin

Olivier Febwin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
~
Brightness and Lock
2012-03-08
Luminosité et verrouillage
165.
All displays
2012-03-27
Tous les écrans
169.
L_auncher placement
2012-03-27
E_mplacement du lanceur
174.
Displays
2012-04-18
Écrans
212.
Legal Notice
2013-04-09
Mentions légales
217.
Details
2012-03-08
Détails
269.
Copy a screenshot of a window to clipboard
2017-10-04
Copier une capture d’écran d’une fenêtre vers le presse-papier
270.
Copy a screenshot of an area to clipboard
2017-10-04
Copier une capture d’une partie de l’écran vers le presse-papier
343.
Network proxy
2017-10-04
Serveur mandataire (proxy)
536.
Tip: <a href="screen">screen brightness</a> affects how much power is used
2013-04-09
Astuce : la <a href="screen">luminosité de l'écran</a> a une incidence sur la consommation d'énergie
552.
When plugged in
2019-04-08
Lorsque sur secteur
2016-09-08
Sur secteur
714.
Language;Layout;Keyboard;Input Method;
2013-04-09
Langue;Disposition;Agencement;Clavier;Saisie;
819.
Seeing
2017-10-04
Image
827.
Hearing
2017-10-04
Son
893.
Brightness:
2013-04-09
Luminosité :
932.
User Accounts
2012-03-08
Comptes utilisateurs
1043.
To create a user account, click the * icon first
2012-03-08
2012-03-08
Pour créer un compte utilisateur, cliquez d'abord sur l’icône *
1045.
To delete the selected user account, click the * icon first
2012-03-08
Pour supprimer le compte utilisateur sélectionné, cliquez d'abord sur l’icône *