Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
918 of 44 results
9.
Add wallpaper
Орқа фон расмини қўшиш
Translated and reviewed by Learner
In upstream:
Экран расмини қўшиш
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in ../appearance/appearance.ui.h:10
10.
Remove wallpaper
Орқа фон расмини олиб ташлаш
Translated and reviewed by Learner
In upstream:
Экран расмини олиб ташлаш
Suggested by Nurali Abdurahmonov
Located in ../appearance/appearance.ui.h:11
11.
Add dots
Нуқталар қўшиш
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../appearance/appearance.ui.h:12
12.
<b>Theme</b>
<b>Мавзу</b>
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../appearance/appearance.ui.h:13
13.
<b>Launcher icon size</b>
<b>Ишга туширгич нишончаси ҳажми</b>
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../appearance/appearance.ui.h:14
14.
Look
Кўриниши
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../appearance/appearance.ui.h:15
15.
<b>Auto-hide the Launcher</b>
<b>Ишга туширгични авто яшириш</b>
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../appearance/appearance.ui.h:16
16.
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
<span size="small">Сичқонча кўрсаткичи керакли ҳудудга яқинлаштирилганда ишга туширгич пайдо бўлади.</span>
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../appearance/appearance.ui.h:17
17.
Reveal location:
Пайдо бўлиш манзили:
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../appearance/appearance.ui.h:18
18.
Left side
Чап тараф
Translated by Nurali Abdurahmonov
Located in ../appearance/appearance.ui.h:19
918 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Learner, Nurali Abdurahmonov, Ruslan Rustamov.