|
|
18.
|
|
|
- Edit Web credentials settings
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- Konfiguruje i uwierzytelnia dostęp do kont sieciowych
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:97
|
|
|
19.
|
|
|
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Proszę wprowadzić „ %s --help”, aby wypisać komunikat pomocy.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:107
|
|
|
20.
|
|
|
Another instance is already running
|
|
|
|
|
Inne wystąpienie programu jest już uruchomione
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:124
|
|
|
21.
|
|
|
All applications
|
|
|
|
|
Wszystkimi programami
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-applications-model.vala:88
|
|
|
22.
|
|
|
Select to configure a new %s account
|
|
|
|
|
Proszę skonfigurować nowe konto %s
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-model.vala:342
|
|
|
23.
|
|
|
Show accounts that integrate with:
|
|
|
|
|
Wyświetlanie kont powiązanych z:
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-page.vala:113
|
|
|
24.
|
|
|
There are currently no account providers available which integrate with this application
|
|
|
|
|
Brak dostawcy kont powiązanych z tym programem.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-page.vala:148
|
|
|
25.
|
|
|
Please authorize Ubuntu to access your %s account
|
|
|
|
|
Proszę autoryzować Ubuntu do dostępu do konta %s
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../libaccount-plugin/oauth-plugin.c:695
|
