|
129.
|
|
|
Callback
|
|
|
|
Chamada
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:213
|
|
130.
|
|
|
Car
|
|
|
|
Carro
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:214
|
|
131.
|
|
|
Company
|
|
|
|
Empresa
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:215
|
|
132.
|
|
|
Home Fax
|
|
|
|
Fax da Residência
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Silva
|
In upstream: |
|
Fax pessoal
|
|
|
Suggested by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:217
|
|
133.
|
|
|
ISDN
|
|
|
|
RDIS
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:219
|
|
134.
|
|
|
Mobile
|
|
|
|
Telemóvel
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
In upstream: |
|
Móvel
|
|
|
Suggested by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:220
|
|
135.
|
|
|
Fax
|
|
|
|
Fax
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:222
|
|
136.
|
|
|
Pager
|
|
|
|
Pager
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:223
|
|
137.
|
|
|
Radio
|
|
|
|
Rádio
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:224
|
|
138.
|
|
|
Telex
|
|
|
|
Telex
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
src/core/contacts-type-set.vala:225
|