Translations by Jorge Antonio Dias Romero
Jorge Antonio Dias Romero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
223. |
Length %u is too long for address
|
|
2011-12-30 |
Comprimento %u é muito longo para endereço
|
|
224. |
Address has bits set beyond prefix length
|
|
2011-12-30 |
Endereço tem bits definidos além do comprimento do prefixo
|
|
506. |
Cannot decrypt PEM-encoded private key
|
|
2011-12-30 |
Impossível decodificar chave privada codificada no formato PEM
|
|
524. |
Error reading from file descriptor: %s
|
|
2011-12-30 |
Erro lendo a partir do descritor do arquivo: %s
|
|
525. |
Error closing file descriptor: %s
|
|
2011-12-30 |
Erro fechando descritor do arquivo: %s
|
|
527. |
Error writing to file descriptor: %s
|
|
2011-12-30 |
Erro ao gravar descritor de arquivo: %s
|
|
659. |
Failed to get attributes of file '%s%s%s%s': fstat() failed: %s
|
|
2011-12-30 |
Falha ao obter atributos do arquivo '%s%s%s%s': fstat() falhou: %s
|
|
660. |
Failed to map %s%s%s%s: mmap() failed: %s
|
|
2011-12-30 |
Falha ao mapear %s%s%s%s: mmap() falhou: %s
|