Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
932941 of 3259 results
932.
Tool Options Menu
Context:
tool-options-action
「工具選項」選單
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:58
933.
_Save Tool Preset
Context:
tool-options-action
儲存工具預設(_S)
Translated by 師工程
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:62
934.
_Restore Tool Preset
Context:
tool-options-action
還原工具預設(_R)
Translated by 師工程
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:66
935.
E_dit Tool Preset
Context:
tool-options-action
編輯工具預設(_D)
Translated by 師工程
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:70
936.
_Delete Tool Preset
Context:
tool-options-action
刪除工具預設(_D)
Translated by 師工程
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:74
937.
_New Tool Preset...
Context:
tool-options-action
新增工具預設(_N)...
Translated by 師工程
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:78
938.
R_eset Tool Options
Context:
tool-options-action
重設工具選項(_E)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:83
939.
Reset to default values
Context:
tool-options-action
重置為預設值
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:84
940.
Reset _all Tool Options
Context:
tool-options-action
重設所有工具選項(_A)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:89
941.
Reset all tool options
Context:
tool-options-action
重設所有的工具選項
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/tool-options-actions.c:90
932941 of 3259 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Johnny Tong, Roy Chan, sheldonwang, yulapshun, 師工程.