Ubuntu
gimp package

Browsing Esperanto translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
26 of 3259 results First • • • Last
26.
Debug in case of a crash (never|query|always)
 
don't translate the mode names (never|query|always)
Lanĉi sencimigon en okazo de blokiĝo (never|query|always)
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
Lanĉu erarserĉilon en okazo de blokiĝo (never|query|always)
Suggested by Antonio Codazzi (la Filozofo)
Located in ../app/main.c:255
26 of 3259 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.