|
|
2951.
|
|
|
Transferring data from scanner/camera
|
|
|
Initialize our progress dialog
|
|
|
|
|
نقل البيانات من الماسحة الضوئية/الكاميرا
|
|
Translated by
Anas Husseini
|
|
Reviewed by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/twain/twain.c:506
|
|
|
2952.
|
|
|
Grab
|
|
|
|
|
التقاط
|
|
Translated by
Anas Husseini
|
|
Reviewed by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:871
|
|
|
2953.
|
|
|
Grab a single window
|
|
|
|
|
التقاط نافذة مفردة
|
|
Translated by
Anas Husseini
|
|
Reviewed by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:888
|
|
|
2954.
|
|
|
Grab the whole screen
|
|
|
|
|
التقاط الشاشة كلها
|
|
Translated by
Anas Husseini
|
|
Reviewed by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:902
|
|
|
2955.
|
|
|
after
|
|
|
|
|
بعد
|
|
Translated and reviewed by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:918
|
|
|
2956.
|
|
|
Seconds delay
|
|
|
|
|
ثانية تأخير
|
|
Translated by
Anas Husseini
|
|
Reviewed by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:930
|
|
|
2957.
|
|
|
Include decorations
|
|
|
|
|
تضمين الزخرفات
|
|
Translated by
Anas Husseini
|
|
Reviewed by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:937
|
|
|
2958.
|
|
|
Capture a window or desktop image
|
|
|
|
|
التقاط صورة لنافذة أو لسطح مكتب
|
|
Translated by
Anas Husseini
|
|
Reviewed by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:996
|
|
|
2959.
|
|
|
_Screen Shot...
|
|
|
|
|
لقطة _شاشة...
|
|
Translated by
Anas Husseini
|
|
Reviewed by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/win-snap/winsnap.c:1001
|
|
|
2960.
|
|
|
No data captured
|
|
|
|
|
لم يُلتقط أي بيانات
|
|
Translated by
Anas Husseini
|
|
Reviewed by
Djihed
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/screenshot/screenshot-win32.c:297
|
