Ubuntu
gimp package

Browsing Lithuanian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
21.
Convert to Indexed using default settings
(Do it manually to tune the result)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Konvertuoti į indeksuotą naudojant numatytuosius parametrus
(Norėmi pakoreguoti rezultatą, darykite tai rankiniu būdu)
Translated by Žygimantas Beručka
Reviewed by Giedrius Naudžiūnas
Located in ../libgimp/gimpexport.c:369 ../libgimp/gimpexport.c:398 ../libgimp/gimpexport.c:408
23.
Convert to Indexed using bitmap default settings
(Do it manually to tune the result)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Konvertuoti į indeksuotą naudojant bitmap numatytuosius parametrus
(Norėmi pakoreguoti rezultatą, darykite tai rankiniu būdu)
Translated by Žygimantas Beručka
Reviewed by Giedrius Naudžiūnas
Located in ../libgimp/gimpexport.c:379
417.
This filter takes its configuration from the Color Management section in the Preferences dialog.
Šis filtras naudoja konfigūraciją, nurodytą Spalvų valdymo sekcijoje, esančioje Nustatymuose.
Translated by Žygimantas Beručka
Reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../modules/display-filter-lcms.c:289
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Giedrius Naudžiūnas, aurisc4, Žygimantas Beručka.