|
|
71.
|
|
|
Install a minimal virtual machine
|
|
|
Installation mode.
txt_menuitem_minimalvm
|
|
|
|
|
vakirira mushina waka yananika wehuvarairwa
|
|
Translated and reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
|
72.
|
|
|
^Check disc for defects
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_check
|
|
|
|
|
^Cheka dhisiki kuitira hushatwa
|
|
Translated and reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
|
73.
|
|
|
^Rescue a broken system
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
|
|
|
|
|
^Nunura sisitemu yakavhunika
|
|
Translated and reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
Test ^memory
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
|
|
|
|
|
Yedza ^rangariro
|
|
Translated and reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
^Boot from first hard disk
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
|
|
|
|
|
^Gadza kubva disiki rakagozha rokutanga
|
|
Translated and reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
|
76.
|
|
|
Free software only
|
|
|
Boot option.
txt_option_free
|
|
|
|
|
Chirongwa chakareruka chete
|
|
Translated and reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
|
77.
|
|
|
^Dell Automatic Reinstall
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_dell_factory_recovery
|
|
|
|
|
^Kuvakirirazve kuri otomatiki kwe Dell
|
|
Translated and reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
|
78.
|
|
|
^Install Mythbuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_mythbuntu
|
|
|
|
|
^Vakirira Mythbuntu
|
|
Translated and reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
|
79.
|
|
|
^Try Mythbuntu without installing
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_mythbuntu
|
|
|
|
|
^Yedza Mythbuntu pasina kuvakirira
|
|
Translated and reviewed by
Tafadzwa
|
|
|
|
|
80.
|
|
|
^Try UbuntuKylin without installing
|
|
|
txt_menuitem_live_ubuntukylin
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
