|
|
73.
|
|
|
^Rescue a broken system
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_rescue
|
|
|
|
|
Adtapout ur sistem torret
|
|
Translated by
Gwenael
|
|
Reviewed by
Gwenael
|
| In upstream: |
|
Saveteiñ ur sistem torr
|
|
|
Suggested by
Oublieuse
|
|
|
|
|
74.
|
|
|
Test ^memory
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_memtest
|
|
|
|
|
Prouadiñ ar ^vemor
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
| In upstream: |
|
Testiñ ^memor
|
|
|
Suggested by
Breizh
|
|
|
|
|
75.
|
|
|
^Boot from first hard disk
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_hd
|
|
|
|
|
Luskañ adalek ar gantenn galet kentañ
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
| In upstream: |
|
Loc'hañ adalek ar bladenn galet kentañ
|
|
|
Suggested by
Oublieuse
|
|
|
|
|
76.
|
|
|
Free software only
|
|
|
Boot option.
txt_option_free
|
|
|
|
|
Meziantoù digor hepken
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
| In upstream: |
|
Meziantoù frank hepken
|
|
|
Suggested by
Denis
|
|
|
|
|
77.
|
|
|
^Dell Automatic Reinstall
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_dell_factory_recovery
|
|
|
|
|
^Adstaliadur emgefre Dell
|
|
Translated by
Breizh
|
|
Reviewed by
Jérémy Le Floc'h
|
|
|
|
|
78.
|
|
|
^Install Mythbuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_install_mythbuntu
|
|
|
|
|
^Staliañ Mythbuntu
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
|
79.
|
|
|
^Try Mythbuntu without installing
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_mythbuntu
|
|
|
|
|
^Prouadiñ Mythbuntu hep staliañ
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
|
80.
|
|
|
^Try UbuntuKylin without installing
|
|
|
txt_menuitem_live_ubuntukylin
|
|
|
|
|
^Arnodiñ UbuntuKylin hep staliañ
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
|
81.
|
|
|
^Try UbuntuKylin Netbook without installing
|
|
|
txt_menuitem_live_ubuntukylin_netbook
|
|
|
|
|
^Arnodiñ UbuntuKylin Netbook hep staliañ
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
|
82.
|
|
|
^Install UbuntuKylin in text mode
|
|
|
txt_menuitem_install_text_ubuntukylin
|
|
|
|
|
^Staliañ UbuntuKyliln en ur mod testenn
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
