Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
8594 of 634 results
85.
Overwrite by Default
(no translation yet)
Located in lib/options.h:72
86.
Overwrite files by default or set to resume file transfers
(no translation yet)
Located in lib/options.h:75
87.
Preserve file permissions
Nekeisti rinkmenų leidimų
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in lib/options.h:77
88.
Preserve file permissions of transfered files
Nekeisti atsiųstų rinkmenų leidimų
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in lib/options.h:80
89.
Preserve file time
Nekeisti rinkmenų datos
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in lib/options.h:82
90.
Preserve file times of transfered files
Nekeisti atsiųstų rinkmenų datos
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in lib/options.h:85
91.
Refresh after each file transfer
Atnaujinti vaizdą po kiekvieno siuntimo
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in lib/options.h:87
92.
Refresh the listbox after each file is transfered
Atnaujinti sąrašo langą po kiekvieno rinkmenos siuntimo
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in lib/options.h:90
93.
Sort directories first
Rūšiuoti aplankus pradžioje
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in lib/options.h:92
94.
Put the directories first then the files
Rodyti aplankus pirmiau nei rinkmenas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in lib/options.h:95
8594 of 634 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arūnas Liuiza aka IdeaG, Rytis Usalis, jonas-ska, Žygimantas Beručka.