|
|
46.
|
|
|
Could not create stream: %s
|
|
|
|
|
प्रवाह सिर्जना गर्न सकेन: %s
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:180 gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:294
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:334
|
|
|
47.
|
|
|
Could not seek stream: %s
|
|
|
|
|
प्रवाह खोजी गर्न सकेन: %s
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:194
|
|
|
48.
|
|
|
Could not read from stream: %s
|
|
|
|
|
प्रबाहबाट पढ्न सकेन: %s
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:206
|
|
|
49.
|
|
|
Couldn't load bitmap
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:618
|
|
|
50.
|
|
|
Couldn't load metafile
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:774
|
|
|
51.
|
|
|
Unsupported image format for GDI+
|
|
|
|
|
GDI+ का लागि असमर्थित छवि ढाँचा
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:881
|
|
|
52.
|
|
|
Couldn't save
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:886
|
|
|
53.
|
|
|
The WMF image format
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gdip-wmf.c:56
|
|
|
54.
|
|
|
Failure reading GIF: %s
|
|
|
|
|
GIF पढ्न असफल: %s
|
|
Translated by
Mahesh Subedi
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:158
|
|
|
55.
|
|
|
GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)
|
|
|
|
|
GIF फाइलले केही डाटा हराएको थियो (सायद यो कुनै प्रकारले काटिएको थियो ?)
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-gif.c:861 gdk-pixbuf/io-gif.c:986
|
