Ubuntu
gdb package

Browsing Ukrainian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gdb”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
69 → 78 of 5571 results First • • • Last
69.
Type 
XXX: type_sprint
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Тип
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ada-lang.c:7630 ada-lang.c:7709 ada-lang.c:7716
70.
is not a structure or union type
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
не є структурою або об’єднанням
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ada-lang.c:7632
71.
has no component named <null>
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
не має поля з іменем <null>
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ada-lang.c:7711
72.
has no component named %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
не має поля з іменем %s
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ada-lang.c:7718
73.
unexpected null name on descriptive type
несподіване ім’я або опис типу
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ada-lang.c:7540
74.
Invalid type size for `%s' detected: %d.
Виявлений невірний розмір типу`%s': %d.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ada-lang.c:8575
75.
Invalid type size for <unnamed> detected: %d.
Виявлений невірний розмір для типу <unnamed>: %d.
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ada-lang.c:8578
76.
record type with dynamic size is larger than varsize-limit
Запис з динамічним розміром більший допустимого розміру змінних
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ada-lang.c:8333
77.
array type with dynamic size is larger than varsize-limit
Тип елементів масиву з динамічним розміром більший допустимого розміру змінних
Translated and reviewed by Mykola Tkach
Located in ada-lang.c:8773
78.
'POS only defined on discrete types
'POS визначено лише для цілочисельних типів
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ada-lang.c:8724
69 → 78 of 5571 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii, Andrii Prokopenko, Kpykcb, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Mykola Tkach, Nazarii Ritter, Oleksandr Orlov, banza.