|
65.
|
|
|
Cannot assign this kind of variant record
|
|
|
PNH: Do we ever get here? See ada_search_struct_field,
find_struct_field.
|
|
|
|
Неможливо призначити даний тип варіантного запису.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7221
|
|
66.
|
|
|
There is no member named %s.
|
|
|
|
Не існує члена з іменем %s.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:4463 valops.c:2389
|
|
67.
|
|
|
Attempt to extract a component of a value that is not a record.
|
|
|
|
Спроба витягнення значення поля об’єкту, який не є структурою.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:4469
|
|
68.
|
|
|
Type (null) is not a structure or union type
|
|
|
|
Тип (null) не є структурою або об’єднанням.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7626
|
|
69.
|
|
|
Type
|
|
|
XXX: type_sprint
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Тип
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7630 ada-lang.c:7709 ada-lang.c:7716
|
|
70.
|
|
|
is not a structure or union type
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
не є структурою або об’єднанням
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7632
|
|
71.
|
|
|
has no component named <null>
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
не має поля з іменем <null>
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7711
|
|
72.
|
|
|
has no component named %s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
не має поля з іменем %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7718
|
|
73.
|
|
|
unexpected null name on descriptive type
|
|
|
|
несподіване ім’я або опис типу
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:7643
|
|
74.
|
|
|
Invalid type size for `%s' detected: %d.
|
|
|
|
Виявлений невірний розмір типу`%s': %d.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:8575
|