|
47.
|
|
|
No definition found for %s
|
|
|
|
Неможливо знайти визначення для %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3881
|
|
48.
|
|
|
Could not find a match for %s
|
|
|
|
Не можу знайти збіг з %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3781 ada-lang.c:3913
|
|
49.
|
|
|
Multiple matches for %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Багаторазові збіги з %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3917 ada-lang.c:4123
|
|
50.
|
|
|
Request to select 0 symbols!
|
|
|
|
Спроба вибору 0 символів!
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3635
|
|
51.
|
|
|
canceled because the command is ambiguous
See set/show multiple-symbol.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
перервано з причини неоднозначності команди
Див. встановлення/перегляд декількох символів.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3640 linespec.c:1483
|
|
52.
|
|
|
[0] cancel
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[0] скасування
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3650
|
|
53.
|
|
|
[1] all
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[1] все
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3652
|
|
54.
|
|
|
[%d] %s at <no source file available>:%d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[%d] %s в <джерельний файл не знайдений>:%d
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3571
|
|
55.
|
|
|
[%d] %s at %s:%d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[%d] %s в %s:%d
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3576 ada-lang.c:3591
|
|
56.
|
|
|
'(%s) (enumeral)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
'(%s) (перелічуване)
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3706
|