|
|
38.
|
|
|
attempt to do packed indexing of something other than a packed array
|
|
|
|
|
спроба виконати упаковане індексування чого-небудь (крім упакованого масиву)
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:2566
|
|
|
39.
|
|
|
don't know bounds of array
|
|
|
|
|
межі масиву невідомі
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:2576
|
|
|
40.
|
|
|
packed array index %ld out of bounds
|
|
|
|
|
індекс упакованого масиву %ld виходить за його межі
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:2582
|
|
|
41.
|
|
|
Left operand of assignment is not a modifiable lvalue.
|
|
|
|
|
Лівий операнд в операції призначення - незмінюване значення lvalue.
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:2883 ada-lang.c:9444 valops.c:1095
|
|
|
42.
|
|
|
too many subscripts (%d expected)
|
|
|
|
|
забагато субскриптів (очікується %d)
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3008 ada-lang.c:3065
|
|
|
43.
|
|
|
invalid dimension number to '%s
|
|
|
|
|
невірна розмірність для '%s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3233
|
|
|
44.
|
|
|
attempt to take bound of something that is not an array
|
|
|
|
|
спроба визначення меж для об’єкту, що не є масивом
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3255
|
|
|
45.
|
|
|
Could not find operator name for opcode
|
|
|
|
|
Неможливо знайти ім’я оператора для машинної команди.
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3419
|
|
|
46.
|
|
|
Unexpected operator during name resolution
|
|
|
|
|
Несподіваний оператор при розпізнаванні імені
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3655
|
|
|
47.
|
|
|
No definition found for %s
|
|
|
|
|
Неможливо знайти визначення для %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
ada-lang.c:3881
|
