Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1120 of 5571 results
11.
Could not find renamed variable: %s
Yeniden adlandırılmış değişken bulunamadı: %s
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ada-exp.y:1337
12.
Could not find %s
%s bulunamadı
Translated and reviewed by Efe Çiftci
Located in ada-exp.y:1407
13.
Internal error in encoding of renaming declaration
Yeniden adlandırılan ifadenin kodlanmasında iç hata
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ada-exp.y:1452
14.
No file or function "%s".
Dosya ya da fonksiyon "%s" yok.
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ada-exp.y:1488 c-exp.y:1075 p-exp.y:622
15.
No function "%s" in specified context.
Belirtilen içerikte "%s" fonksiyonu yok.
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ada-exp.y:1490 c-exp.y:1093 m2-exp.y:507 p-exp.y:637
16.
Function name "%s" ambiguous here
Fonksiyon adı "%s" burada belirsiz
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in ada-exp.y:1495
17.
impossible value from ada_parse_renaming
(no translation yet)
Located in ada-exp.y:1791
18.
Invalid attempt to select from type: "%s".
(no translation yet)
Located in ada-exp.y:1809
19.
No definition of "%s" found.
"%s" için hiçbir tanım bulunamadı.
Translated and reviewed by kulkke
Located in ada-exp.y:1846
20.
No symbol table is loaded. Use the "file" command.
Yüklenen sembol tablosu yok. "file" komutunu kullanın.
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in ada-exp.y:1860 c-exp.y:1217 cli/cli-cmds.c:1312 go-exp.y:582 linespec.c:1567 linespec.c:3736 parse.c:152 p-exp.y:730 source.c:264 symtab.c:4654
1120 of 5571 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alperen Yusuf Aybar, Angel Spy, Can Delibas, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Enes Ateş, Fatih Akdeniz, H. Cem ÖZTÜRK, LEVENT ÖZDEMİR, Mesut YETER, Taner Güven, Yigit Ates, can kaçan, kulkke, ubuntuki.