Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
277286 of 5571 results
277.
The target is assumed to be big endian
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in arch-utils.c:327
278.
The target is assumed to be little endian
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in arch-utils.c:330
279.
set_endian: architecture update failed
set_endian: mimari güncelleme başarısız
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in arch-utils.c:402
280.
Little endian target not supported by GDB
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in arch-utils.c:409
281.
Big endian target not supported by GDB
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in arch-utils.c:418
282.
set_endian: bad value
set_endian: kötü değer
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in arch-utils.c:424
283.
Selected architecture %s is not compatible with reported target architecture %s
(no translation yet)
Located in arch-utils.c:483
284.
Selected architecture %s is ambiguous with reported target architecture %s
We have no idea which one is better.  This is a bug, but not
a critical problem; warn the user.
(no translation yet)
Located in arch-utils.c:507
285.
The target architecture is set automatically (currently %s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in arch-utils.c:479
286.
The target architecture is assumed to be %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in arch-utils.c:483
277286 of 5571 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alperen Yusuf Aybar, Angel Spy, Can Delibas, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Enes Ateş, Fatih Akdeniz, H. Cem ÖZTÜRK, LEVENT ÖZDEMİR, Mesut YETER, Taner Güven, Yigit Ates, can kaçan, kulkke, ubuntuki.