Ubuntu
gdb package

Browsing German translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gdb”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
20 → 29 of 5571 results First • • • Last
20.
No symbol table is loaded. Use the "file" command.
Es ist keine Symboltabelle geladen. Benutzen Sie den »file«-Befehl.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:1860 c-exp.y:1217 cli/cli-cmds.c:1312 go-exp.y:582 linespec.c:1567 linespec.c:3736 parse.c:152 p-exp.y:730 source.c:264 symtab.c:4654
21.
No definition of "%s" in current context.
Keine Definition von »%s« im aktuellen Kontext.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:1862
22.
No definition of "%s" in specified context.
Keine Definition von »%s« im angegebenen Kontext.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:1864
23.
Could not find renamed symbol "%s"
Konnte umbenanntes Symbol »%s« nicht finden.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:1869
24.
Invalid use of type.
Ungültige Verwendung eines Typs.
Translated by Martin Lüdtke
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-exp.y:1971
25.
Unable to find field %s in struct %s. Aborting
Feld %s in Struktur %s nicht gefunden. Abbruch.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-lang.c:505
26.
object size is larger than varsize-limit
Größe des Objekts höher als die varsize-Grenze
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-lang.c:600
27.
Unexpected type in ada_discrete_type_high_bound.
Unerwarteter Typ in ada_discrete_type_high_bound.
Translated by Alexander Knopf
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-lang.c:694
28.
Unexpected type in ada_discrete_type_low_bound.
Unerwarteter Typ in ada_discrete_type_low_bound.
Translated by Alexander Knopf
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-lang.c:729
29.
Invalid address for Ada main program name.
Ungültige Adresse des Ada-Hauptprogrammnamens.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ada-lang.c:812
20 → 29 of 5571 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Denton, Alexander Knopf, Andreas Buchberger, Anton Bracht, Christoph Gerlach, Dan Cooper, Daniel Winzen, Friedrich Herbst, Hendrik Schrieber, Jens Maucher, Jonas Endersch, Kai Stempfle, LAZA, Martin Lüdtke, Michael Wehram, MrTurkelton, Pascal Klein, Phillip Sz, Skyman, Torsten Franz.