Ubuntu
gcr package

Browsing Uyghur translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gcr”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
65 → 74 of 241 results First • • • Last
65.
IP Address
‍IP ئادرېس
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
‍IP ئادرېس:
Suggested by Gheyret T.Kenji
Located in gcr/gcr-certificate-extensions.c:262
66.
Registered ID
خەتلەتكەن كىملىكى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gcr/gcr-certificate-extensions.c:270
67.
Basic Constraints
ئاساسىي چەكلىمىلەر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:118
68.
Certificate Authority
گۇۋاھنامە ئىجازىتى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:120
69.
Yes
ھەئە
Translated by Sahran
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:121 ui/gcr-certificate-renderer.c:958
70.
No
ياق
Translated by Sahran
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:121 ui/gcr-certificate-renderer.c:958
71.
Max Path Length
يولنىڭ ئەڭ چوڭ ئۇزۇنلۇقى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:124
72.
Unlimited
چەكسىز
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:125
73.
Extended Key Usage
كېڭەيتىلمە شىفىرلىق ئاچقۇچ دائىرىسى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:144
74.
Allowed Purposes
ئىجازەت بېرىلگەن ئىشلىتىش ئورۇنلىرى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ui/gcr-certificate-renderer.c:155
65 → 74 of 241 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Sahran.