Ubuntu
gcr package

Browsing Slovak translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gcr”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9 → 18 of 241 results First • • • Last
9.
Common Name
Bežný názov (CN)
Translated by Mário Buči
Toto je v niektorých prípadoch prekladané ako Názov domény - ja osobnem by som nevedel čo mám zadať do poľa Bežný názov PŠ: http://www.alvestrand.no/objectid/2.5.4.3.html - objekt môže byť aj osoba (väčšinou je to potom v tvare "Meno Priezvisko")...
Located in egg/egg-oid.c:64
10.
Surname
Priezvisko
Translated by Mário Buči
Located in egg/egg-oid.c:66
11.
Serial Number
Sériové číslo
Translated by Mário Buči
Located in egg/egg-oid.c:68 ui/gcr-certificate-renderer.c:565
12.
Country
Krajina
Translated by Mário Buči
Located in egg/egg-oid.c:70
13.
Locality
Oblasť
Translated by Mário Buči
Located in egg/egg-oid.c:72
14.
State
Štát
Translated by Mário Buči
Located in egg/egg-oid.c:74
15.
Street
Ulica
Translated by Mário Buči
Located in egg/egg-oid.c:76
16.
Organization
Organizácia
Translated by Mário Buči
Located in egg/egg-oid.c:78
17.
Organizational Unit
Organizačná jednotka
Translated by Mário Buči
Located in egg/egg-oid.c:80
18.
Title
Titul
Translated by Mário Buči
Located in egg/egg-oid.c:82
9 → 18 of 241 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Mário Buči.