|
|
91.
|
|
|
The button mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:16
|
|
|
92.
|
|
|
Source currency
|
|
|
|
|
സോഴ്സ് കറന്സി
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
|
| msgid "Currency"
|
|
Located in
../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:17
|
|
|
93.
|
|
|
Currency of the current calculation
|
|
|
|
|
ഇപ്പോഴത്തെ കണക്കിന്റെ ഏകകം
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
|
| msgid "Units of the current calculation"
|
|
Located in
../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:18
|
|
|
94.
|
|
|
Target currency
|
|
|
|
|
ലക്ഷ്യ കറന്സി
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
|
| msgid "Currency"
|
|
Located in
../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:19
|
|
|
95.
|
|
|
Currency to convert the current calculation into
|
|
|
|
|
ഇപ്പോഴുള്ള കണക്കുകൂട്ടല് വേര്തിരിയ്ക്കേണ്ട കറന്സി
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
|
| msgid "Units of the current calculation"
|
|
Located in
../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:20
|
|
|
96.
|
|
|
Source units
|
|
|
|
|
ശ്രോതസ്സ് യൂണിറ്റുകള്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
|
| msgid "Area Units"
|
|
Located in
../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:21
|
|
|
97.
|
|
|
Units of the current calculation
|
|
|
|
|
ഇപ്പോഴത്തെ കണക്കിന്റെ ഏകകം
|
|
Translated by
Anish A
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:22
|
|
|
98.
|
|
|
Target units
|
|
|
|
|
ടാര്ഗറ്റ് യൂണിറ്റുകള്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
|
| msgid "Angle units"
|
|
Located in
../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:23
|
|
|
99.
|
|
|
Units to convert the current calculation into
|
|
|
|
|
ഇപ്പോഴത്തെ കണക്കു് വേര്തിരിയ്ക്കുവാനുള്ള യൂണിറ്റുകള്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
|
| msgid "Units of the current calculation"
|
|
Located in
../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:24
|
|
|
100.
|
|
|
UAE Dirham
|
|
|
|
|
യുഎഇ ദിര്ഹം
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../src/currency-manager.c:30
|
