|
|
243.
|
|
|
No undo history
|
|
|
Error shown when trying to undo with no undo history
|
|
|
|
|
Tidak ada riwayat "tak jadi"
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/math-equation.c:459
|
|
|
244.
|
|
|
No redo history
|
|
|
Error shown when trying to redo with no redo history
|
|
|
|
|
Tidak ada riwayat "jadi lagi"
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/math-equation.c:486
|
|
|
245.
|
|
|
No sane value to store
|
|
|
|
|
Belum ada nilai untuk disimpan
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../src/math-equation.c:944
|
|
|
246.
|
|
|
Overflow. Try a bigger word size
|
|
|
Error displayed to user when they perform a bitwise operation on numbers greater than the current word
|
|
|
|
|
Kelebihan data. Cobalah ukuran huruf yang lebih besar
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/math-equation.c:1226
|
|
|
247.
|
|
|
Unknown variable '%s'
|
|
|
Error displayed to user when they an unknown variable is entered
|
|
|
|
|
Variabel tak dikenal '%s'
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/math-equation.c:1231
|
|
|
248.
|
|
|
Function '%s' is not defined
|
|
|
Error displayed to user when an unknown function is entered
|
|
|
|
|
Fungsi '%s' belum didefinisikan
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/math-equation.c:1236
|
|
|
249.
|
|
|
Unknown conversion
|
|
|
Error displayed to user when an conversion with unknown units is attempted
|
|
|
|
|
Konversi tak dikenal
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
../src/math-equation.c:1241
|
|
|
250.
|
|
|
Malformed expression at token '%s'
|
|
|
Uncategorized error. Show error token to user
|
|
|
|
|
Ekspresi salah bentuk pada token '%s'
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
|
| msgid "Malformed expression"
|
|
Located in
../src/math-equation.c:1249
|
|
|
251.
|
|
|
Malformed expression
|
|
|
Unknown error.
Error displayed to user when they enter an invalid calculation
|
|
|
|
|
Ekspresi salah
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../src/math-equation.c:1252 ../src/math-equation.c:1257
|
|
|
252.
|
|
|
Calculating
|
|
|
|
|
Sedang menghitung
|
|
Translated and reviewed by
Prihantoosa
|
|
|
|
Located in
../src/math-equation.c:1271
|
