Ubuntu
gcalctool package

Browsing Basque translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gcalctool”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
175 → 184 of 433 results First • • • Last
175.
Financial
Finantza era
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Ibai Oihanguren Sala
In upstream:
Finantzial era
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/gcalctool.c:517
176.
Programming
Programazioa
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/gcalctool.c:518
177.
Mode
Modua
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/gcalctool.c:519
178.
About Calculator
Kalkulagailuari buruz
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/gcalctool.c:526
179.
Help
Laguntza
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/gcalctool.c:527
180.
Quit
Irten
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../src/gcalctool.c:528
181.
Pi [Ctrl+P]
 
Tooltip for the Pi button
Pi [Ktrl+P]
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/math-buttons.c:94
182.
Euler’s Number
 
Tooltip for the Euler's Number button
Euler-en zenbakia
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/math-buttons.c:97
183.
Subscript mode [Alt]
 
Tooltip for the subscript button
Azpiindizeen modua [Alt]
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/math-buttons.c:102
184.
Superscript mode [Ctrl]
 
Tooltip for the superscript button
Goi-indizeen modua [Ktrl]
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../src/math-buttons.c:105
175 → 184 of 433 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio.