Translations by Xandru Martino
Xandru Martino has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Space Regions
|
|
2009-08-31 |
Rexones d'espaciu
|
|
3. |
Coordinate along which to space
|
|
2009-08-31 |
Coordinar con cuál espaciar
|
|
6. |
_Maximum distance between points in a region
|
|
2009-08-31 |
Distancia _máxima entre puntos nuna rexón
|
|
9. |
Not enough lines
|
|
2009-08-31 |
Nun hai llinies abondes
|
|
12. |
Exits
|
|
2009-08-31 |
Salíes
|
|
13. |
Bases
|
|
2009-08-31 |
Bases
|
|
14. |
Entries
|
|
2009-08-31 |
Entraes
|
|
15. |
Marks
|
|
2009-08-31 |
Marques
|
|
16. |
Add Exit Anchor...
|
|
2009-08-31 |
Amestar ancla de salida...
|
|
17. |
Add Base Anchor...
|
|
2009-08-31 |
Amestar ancla base
|
|
18. |
Add Entry Anchor...
|
|
2009-08-31 |
Amestar ancla d'entrada...
|
|
19. |
Add Mark Anchor...
|
|
2009-08-31 |
Amestar ancla de marca...
|
|
20. |
Anchor Control for class %.100s in glyph %.100s as %.20s
|
|
2009-08-31 |
Control d'ancláu pa clase %.100s en glifu %.100s como %.20s
|
|
21. |
mark
|
|
2009-08-31 |
marca
|
|
22. |
cursive entry
|
|
2009-08-31 |
entrada cursiva
|
|
23. |
cursive exit
|
|
2009-08-31 |
salida cursiva
|
|
24. |
base
|
|
2009-08-31 |
base
|
|
25. |
Anchor Control
|
|
2009-08-31 |
Control d'ancla
|
|
26. |
Detaching Anchor Point
|
|
2009-08-31 |
Soltando puntu d'ancláu
|
|
28. |
Out of Range
|
|
2009-08-31 |
Fuera de rangu
|
|
32. |
Non-existant glyph
|
|
2009-08-31 |
Glifu que nun existe
|