Ubuntu
exiv2 package

Browsing Russian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “exiv2”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
11 → 20 of 1879 results First • • • Last
777.
(Invalid)
(no translation yet)
Located in src/datasets.cpp:436 src/datasets.cpp:437
817.
Unhandled XMP node %1 with opt=%2
(no translation yet)
Located in src/error.cpp:93
819.
Failed to decode Lang Alt property %1 with opt=%2
(no translation yet)
Located in src/error.cpp:95
820.
Failed to decode Lang Alt qualifier %1 with opt=%2
(no translation yet)
Located in src/error.cpp:96
821.
Failed to encode Lang Alt property %1
(no translation yet)
Located in src/error.cpp:97
823.
Schema namespace %1 is not registered with the XMP Toolkit
(no translation yet)
Located in src/error.cpp:99
828.
Multiple TIFF array element tags %1 in one directory
(no translation yet)
Located in src/error.cpp:104
829.
TIFF array element tag %1 has wrong type
(no translation yet)
Located in src/error.cpp:105
830.
%1 has invalid XMP value type `%2'
(no translation yet)
Located in src/error.cpp:106
847.
fc | fixcom Convert the UNICODE Exif user comment to UCS-2. Its current
character encoding can be specified with the -n option.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/exiv2.cpp:278
11 → 20 of 1879 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: #D|zeR by RSIS, Al Black, Aleksey Kabanov, Alexandre Prokoudine, Alexey Ermakov, Andrey Olykainen, Andrey Smetanin, Anton Patsev, Arslanbek Astemirov, AsstZD, Beatrix Kiddo, Chubakur, Denis Shedko, Eugene Roskin, Evgeny, Fantiney, Ilya Onskul, Istomin Anton, LEX, Mr.Erbutw, O`kante, Oleg Baykov, Roman Mindlin, Ruban Victor, Sergei Vortex, Sly_tom_cat, Viktor Kokunin, Viktor Suprun, Vladimir Guzenko, Yuri Efremov, anton, gree3x, johnny, leoleovich, pumPCin, Антон, Антон Дерлюк, Данил Тютюник, Михаил Зайцев, Салаудин Умархаджиев, Тихонов Дмитрий.