Ubuntu
exiv2 package

Browsing French translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “exiv2”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
28 → 37 of 4628 results First • • • Last
28.
None
Aucun(e)
Translated by Yo
Reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Aucun
Suggested by Shad
Located in src/actions.cpp:452 src/actions.cpp:457 src/canonmn.cpp:617 src/canonmn.cpp:1488 src/canonmn.cpp:1497 src/canonmn.cpp:1551 src/minoltamn.cpp:316 src/minoltamn.cpp:405 src/minoltamn.cpp:2424 src/nikonmn.cpp:176 src/nikonmn.cpp:191 src/nikonmn.cpp:953 src/nikonmn.cpp:978 src/nikonmn.cpp:1040 src/olympusmn.cpp:143 src/olympusmn.cpp:736 src/olympusmn.cpp:743 src/olympusmn.cpp:1201 src/olympusmn.cpp:1277 src/olympusmn.cpp:1435 src/olympusmn.cpp:1640 src/olympusmn.cpp:1649 src/pentaxmn.cpp:287 src/pentaxmn.cpp:303 src/pentaxmn.cpp:450 src/pentaxmn.cpp:451 src/properties.cpp:1222 src/properties.cpp:1230 src/tags.cpp:1563
29.
Copyright
Droits d’auteur
Translated by Yo
Reviewed by Jean-Marc
In upstream:
Droit d'auteur
Suggested by Shad
Located in src/actions.cpp:467 src/datasets.cpp:376 src/properties.cpp:367 src/properties.cpp:800 src/properties.cpp:1381 src/tags.cpp:772
30.
Exif comment
Commentaire Exif
Translated by Shad
Located in src/actions.cpp:470
31.
No IPTC data found in the file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Pas de données IPTC trouvées dans le fichier
Translated by Fabien
Located in src/actions.cpp:577
32.
No XMP data found in the file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Pas de données XMP trouvées dans le fichier
Translated by Fabien
Located in src/actions.cpp:578
33.
(Binary value suppressed)
(Valeur binaire supprimée)
Translated by Shad
Located in src/actions.cpp:713 src/actions.cpp:746 src/actions.cpp:767
34.
JPEG comment
Commentaire JPEG
Translated by Fabien
Located in src/actions.cpp:789
35.
Preview
Aperçu
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in src/actions.cpp:814
36.
pixels
pixels
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in src/actions.cpp:818 src/actions.cpp:1230 src/properties.cpp:502
37.
bytes
octets
Translated by Shad
Reviewed by Jean-Marc
Located in src/actions.cpp:820 src/actions.cpp:1232
28 → 37 of 4628 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Leravat, Alexandre Croteau, Anaïs, CerberusHeart, Cyberscooty, Daniel U. Thibault, Erik Partridge, Fabien, Fabrice LANG, Florian Lauruol, Janin Stephane, Jean-Marc, Julien Rosal, Lip2502, Littm, Mathieu Hajder, Matthieu JOOSSEN, Michel ABASSI, Morgan, Olivier Dormond, Olivier Tilloy, Pascal Maugendre, Philip Millan, Pierre Slamich, Romain JETUR, Shad, Stéphane V, Sylvie Gallet, Thomas, Thomas.M, Tiago, Yo, Yuri, charasson, fovet alain, joel, paul clavé, prometee, vovd.