Ubuntu
exiv2 package

Browsing German translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “exiv2”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
29 → 38 of 4628 results First • • • Last
29.
Copyright
Urheberrecht
Translated and reviewed by Tobias Bannert
In upstream:
Copyright
Suggested by Oliver Dörr
Located in src/actions.cpp:467 src/datasets.cpp:376 src/properties.cpp:367 src/properties.cpp:800 src/properties.cpp:1381 src/tags.cpp:772
30.
Exif comment
Exif-Kommentar
Translated by Oliver Dörr
Located in src/actions.cpp:470
31.
No IPTC data found in the file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Es wurden keine IPTC-Daten in der Datei gefunden
Translated by Oliver Dörr
Located in src/actions.cpp:577
32.
No XMP data found in the file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Es wurden keine XMP-Daten in der Datei gefunden
Translated by Oliver Dörr
Located in src/actions.cpp:578
33.
(Binary value suppressed)
(Binärer Wert unterdrückt)
Translated by Oliver Dörr
Located in src/actions.cpp:713 src/actions.cpp:746 src/actions.cpp:767
34.
JPEG comment
JPEG-Kommentar
Translated by Oliver Dörr
Located in src/actions.cpp:789
35.
Preview
Vorschau
Translated by lineak
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in src/actions.cpp:814
36.
pixels
Pixel
Translated by Oliver Dörr
Located in src/actions.cpp:818 src/actions.cpp:1230 src/properties.cpp:502
37.
bytes
Bytes
Translated by Oliver Dörr
Located in src/actions.cpp:820 src/actions.cpp:1232
38.
Neither tag
Keines der Felder
Translated by Oliver Dörr
Reviewed by Phillip Sz
Located in src/actions.cpp:866
29 → 38 of 4628 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Denton, Anton Bracht, Armin, Benny Schmidt, Daniel Dietrich, Daniel Schury, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Frank Sagner, Hendrik Knackstedt, Hendrik Schrieber, Marcel Schmücker, Nico, Niklas Fischer, Oliver Dörr, Patrick Loibl, Philip Simon Schlösser, Phillip "ZyanKLee" Stockmann, Phillip Sz, Salesome, Samuel, Spencer Young, SuperuserMax, Timo Witte, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Vemboca, kilaviljenn, lineak.