|
|
4528.
|
|
|
Indicates the location of the main subject in the scene. The value of this tag represents the pixel at the center of the main subject relative to the left edge, prior to rotation processing as per the <Rotation> tag. The first value indicates the X column number and second indicates the Y row number.
|
|
|
|
|
Gibt die Position des Hauptmotivs in der Szene an. Der Wert dieses Feldes repräsentiert den Pixel im Zentrum des Hauptmotivs relativ zur linken Bildkante, vor der Rotation (siehe <Rotation>-Feld). Der erste Wert gibt die X-, der zweite die Y-Koordinate an.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
| In upstream: |
|
Gibt den Ort des Hauptmotivs in der Szene an. Der Wert dieses Feldes repräsentiert den Pixel im Zentrum des Hauptmotivs relativ zur linken Bildkante, vor der Rotation (siehe <Rotation>-Feld). Der erste Wert gibt die X, der zweite die Y Koordinate an.
|
|
|
Suggested by
Oliver Dörr
|
|
|
|
Located in
src/tags.cpp:1799
|
|
|
4537.
|
|
|
This tag indicates the exposure mode set when the image was shot. In auto-bracketing mode, the camera shoots a series of frames of the same scene at different exposure settings.
|
|
|
|
|
Dieses »Tag« gibt den Belichtungsmodus bei der Aufnahme des Bildes an. Im AutoBracketing-Modus nimmt die Kamera mehrere Bilder der selben Szene mit verschiedenen Belichtungseinstellungen auf.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
| In upstream: |
|
Dieses Feld gibt den Belichtungsmodus bei der Aufnahme des Bildes an. Bei der automatischen Erfassung nimmt die Kamera mehrere Bilder derselben Szene mit verschiedenen Belichtungseinstellungen auf.
|
|
|
Suggested by
Oliver Dörr
|
|
|
|
Located in
src/tags.cpp:1834
|
|
|
4579.
|
|
|
Indicates the time as UTC (Coordinated Universal Time). <TimeStamp> is expressed as three RATIONAL values giving the hour, minute, and second (atomic clock).
|
|
|
|
|
Gibt die Zeit in UTC (Koordinierte Weltzeit) an. <TimeStamp> wird durch drei RATIONAL-Werte ausgegeben, die die Stunde, die Minute und die Sekunden mit einer Atomuhr gemessen angeben.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
| In upstream: |
|
Gibt die Zeit in UTC (Universal Time Coordinated ) an. <TimeStamp> wird durch drei RATIONAL Werte ausgegeben, die die Stunde, die Minute und die Sekunden mit einer Atomuhr gemessen angeben.
|
|
|
Suggested by
Oliver Dörr
|
|
|
|
Located in
src/tags.cpp:2024
|
|
|
4591.
|
|
|
Indicates the direction of the image when it was captured. The range of values is from 0.00 to 359.99.
|
|
|
|
|
Gibt die Richtung an, in der das Bild aufgenommen wurde. Der Wertebereich ist 0.00 bis 359.99.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
| In upstream: |
|
Gibt die Richtung an in der das Bild gemacht wurde. Der Wertebereich geht von 0.00 bis 359.99.
|
|
|
Suggested by
Oliver Dörr
|
|
|
|
Located in
src/tags.cpp:2068
|
|
|
4603.
|
|
|
Indicates the distance to the destination point.
|
|
|
|
|
Dieses Feld gibt den Abstand zum Zielpunkt an.
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
| In upstream: |
|
Gibt den Abstand zum Zielpunkt an.
|
|
|
Suggested by
Oliver Dörr
|
|
|
|
Located in
src/tags.cpp:2111
|
|
|
4624.
|
|
|
Unknown tag
|
|
|
|
|
Unbekannter Tag
|
|
Translated by
Dr. Peter Netz
|
|
Reviewed by
Michael Wehram
|
| In upstream: |
|
Unbekanntes Feld
|
|
|
Suggested by
Oliver Dörr
|
|
|
|
Located in
src/tags.cpp:2262 src/tags.cpp:2263
|
