Translations by Salesome
Salesome has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 585. |
Low Saturation
|
|
| 2011-03-14 |
Niedrige Sättigung
|
|
| 586. |
CM Set 1
|
|
| 2011-03-14 |
CM Set 1
|
|
| 587. |
CM Set 2
|
|
| 2011-03-14 |
CM Set 2
|
|
| 591. |
PC 1
|
|
| 2011-03-14 |
PC 1
|
|
| 592. |
PC 2
|
|
| 2011-03-14 |
PC 2
|
|
| 593. |
PC 3
|
|
| 2011-03-14 |
PC 3
|
|
| 596. |
ToneCurve
|
|
| 2011-03-14 |
TonKurve
|
|
| 598. |
SharpnessFrequency
|
|
| 2011-03-14 |
SchärfeFrequenz
|
|
| 609. |
ColorTemperature
|
|
| 2011-03-14 |
Farbtemperatur
|
|
| 611. |
PictureStyle
|
|
| 2011-03-14 |
Bildgestaltung
|
|
| 619. |
Unknown Canon Processing Info tag
|
|
| 2011-03-14 |
Unbekannter Canon Verarbeitunginformations-Tag
|
|
| 779. |
Error %0: arg2=%2, arg3=%3, arg1=%1.
|
|
| 2011-03-14 |
Fehler %0: arg2=%2, arg3=%3, arg1=%1.
|
|
| 847. |
fc | fixcom Convert the UNICODE Exif user comment to UCS-2. Its current
character encoding can be specified with the -n option.
|
|
| 2011-03-14 |
fc | fixcom Den UNICODE Exif Benutzerkommentar in UCS-2 umwandeln. Seine jetzige
Zeichenkodierung kann mit der -n Option festgelegt werden.
|
|
| 852. |
-q Silence warnings and error messages during the program run (quiet).
|
|
| 2011-03-14 |
-q Warnungen und Fehlermeldungen abschalten, während dass Programm läuft (still).
|
|
