Ubuntu
evolution package

Browsing Turkish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “evolution”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
289 → 298 of 4441 results First • • • Last
289.
Specify the output file instead of standard output
Standart çıktı yerine bir çıktı dosyası belirtin
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Baris Cicek
Located in ../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:54
290.
OUTPUTFILE
ÇIKTIDOSYASI
Translated by Baris Cicek
Reviewed by ubuntuki
Located in ../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:55
291.
List local address book folders
Yerel adres defteri dizinlerini listele
Translated by Yigit Ates
Reviewed by kulkke
In upstream:
Yerel adres defteri klasörlerini listele
Suggested by Baris Cicek
Located in ../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:58
292.
Show cards as vcard or csv file
Kartları vcard ya da csv dosyası olarak göster
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Yigit Ates
Located in ../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
293.
[vcard|csv]
[vcard|csv]
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:62
294.
Export in asynchronous mode
Eşzamansız olarak dışa aktarma kipi
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Yigit Ates
Located in ../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:72
295.
The number of cards in one output file in asynchronous mode, default size 100.
Eşzamansız kipteki bir çıktı dosyasındaki kart sayısı, öntanımlı boyut 100.
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Baris Cicek
Located in ../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:75
296.
NUMBER
SAYI
Translated by Baris Cicek
Reviewed by ubuntuki
Located in ../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:77
297.
Command line arguments error, please use --help option to see the usage.
Komut satırı parametre hatası, lütfen kullanımı görmek için --help seçeneğini kullanın.
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Oğuzhan Öğreden
Located in ../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:111
298.
Only support csv or vcard format.
Sadece csv ya da vcard biçimi desteği.
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Baris Cicek
Located in ../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:125
289 → 298 of 4441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Bulut, Ali DEMİRTAŞ, Ayhan Keser, Baris Cicek, Burhan Keleş, Celal ERGÜN, Efe Gürkan YALAMAN, Ekin ALPAGUT, Emre AYTAÇ, Enes Ateş, Engin BAHADIR, Eren Kalelioğlu, Ersin Kandemir, EsatYuce, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, G, Gökhan KILINÇ, H. Özer Öztürk, Hasan Yılmaz, Kayra Akman, Krwlng, Mesut Can GÜRLE, Mesut Yaver, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Mustafa Agâh Öztürk, Mutlu Can YILMAZ, Osman Üngür, Oğuzhan Öğreden, Rbbt, Removed by request, Richard, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Volkan DAGLI, Volkan Gezer, Volkan KOÇ, Yigit Ates, alp eren özalp, alquirel, berken2001, boracasli, can kaçan, capacman, elif_kirpar, empax, etc, irmak, ismail eski, kodadiirem, kulkke, meda, mete13, mgaygormez@gmail.com, msek, mustiman, sonmez, susema, ubuntuki, yasin özdemir, ymiroglu, Özgür KIRCALI, Özgür Vatansever, İbrahim.